Indignación por la pregunta de un juego que llama ‘marimacho’ a Arya Stark

polémica al preguntar por la hija 'marimacho' de Ned StarkEn España, la empresa Hasbro desata indignación por la pregunta de un juego que llama ‘marimacho’ a Arya Stark. La empresa ha pedido disculpas y retirará la pregunta del juego, según reporta el portal Verne.

En Juego de tronos, ¿cómo se llama la hija marimacho de Ned y Catelyn Stark?” Esta pregunta existe y está en una tarjeta del Trivial edición Familia de 2014.

“Cuando mi hermana me leyó la pregunta no nos lo podíamos creer”, cuenta Rosana, la usuaria del juego que publicó en su Facebook una fotografía de la tarjeta acompañada de una protesta indignada por su contenido. “Estábamos jugando con varios niños pequeños porque el juego tiene dos tipos de tarjetas distintas para público infantil y adulto, y flipamos con la pregunta. Además da la casualidad de que ambas somos fans de Juego de Tronos, y Arya es uno de nuestros personajes favoritos”.

Rosana dejó un comentario en el Facebook de Hasbro, fabricante del juego, y colgó una foto que pronto comenzó a ser compartida en otros muros y en Twitter:

Luego Hasbro pidió disculpas y explicó como se generó este error:

“El término es una traducción desafortunada del tomboy original, que no tiene connotaciones negativas. Asumimos nuestro error, nos hemos puesto en contacto con la división internacional para que lo tengan en cuenta en la versión original del juego y por supuesto eliminaremos la pregunta en ediciones posteriores”.

¿Qué opinará Maisie Williams? Por lo pronto esta fue la reacción de Arya Stark cuando se enteró :
pregunta de un juego que llama marimacho a Arya Stark

Ver más noticias sobre Arya Stark.


Síguenos en Facebook, Twitter y Youtube.

Ahora que Disney se esta garch… digo, se esta comprando todo, ¿Qué pasaría si también compra Juego de Tronos?¡Gracias Roman Rodriguez por el aporte!

Posted by Juego de Tronos Club on Wednesday, January 13, 2016

Comentarios

comentarios

You may also like...